جلال مقامی، پیشکسوت دوبله کشور ساعاتی قبل دارفانی را وداع گفت.   جلال مقامی، پیشکسوت عرصه‌ی گویندگی و دوبله امروز پنج شنبه ۵ آبان‌ ماه درگذشت. جلال مقامی در دوم مرداد ۱۳۲۰ در تهران و در در خانواده‌ای اصالتاً اهل کاشان متولد شد. مقامی از سال ۱۳۳۷ وارد عرصهٔ دوبلاژ شد و در فیلم‌های دوبله شده

منوچهر اسماعیلی خاموش شد، تا ابد سکوت کرد و صدایی از میان این همه سر و صدا کم شد. او که صاحب یکی از درخشان‌ترین صداهای ماندگار دوبله ایران در نقش‌های متفاوتی جای برترین بازیگران سینمای ایران و جهان صحبت کرد شامگاه دوشنبه در ۸۳ سالگی از دنیا رفت. او چند روز در بیمارستان بستری